梦工场动画将倾情奉献一段跌宕起伏的故事，主人公们不断成长，寻找面对未知的勇气，始终不离不弃。一位维京少年和一只令人生畏的夜煞飞龙之间看似不可能的友情，已经演变成了一段持续彼此一生的史诗级冒险。这便是即将上映的《驯龙高手3》，也是影史上最受欢迎的动画系列之一《驯龙高手》系列最为浓墨重彩的崭新篇章。 　　统领伯克岛的酋长嗝嗝，与阿丝翠德共同打造了一个奇妙而热闹的飞龙乌托邦。而一只雌性光煞飞龙的意外出现，加上一个前所未有的威胁的到来，令嗝嗝和没牙仔不得不离开自己唯一的家园，前往他们本以为只存在于神话之中的隐秘之境。在发现自己真正的命运之后，飞龙与骑士将携手殊死奋战，保护他们所珍爱的一切。

It's so hard to say goodbye to you all and not to get emotional about this farewell even before the year has properly started. I'd be proud to say that HTTYD is no doubt my favorite animated series th... It's so hard to say goodbye to you all and not to get emotional about this farewell even before the year has properly started. I'd be proud to say that HTTYD is no doubt my favorite animated series that have companied me in my most confused years; I will remember how stunned I was when I saw you guys find each other, and how crazy I was to watch the sequel five times in a row in front of silver screens with 3D glasses on; and how I needed to rush out before the credits ran through today coz the flashbacks would seriously turn on my waterworks. Thank you, and I'll miss you so much.